El único texto de Hans Asperger disponible en idioma español, sobre el trastorno que ha merecido recibir su nombre, es un capítulo del libro titulado Pedagogía Curativa: Introducción a la Psicopatología infantil para uso de médicos, maestros, psicólogos, jueces y asistentas sociales, publicado en 1966 por la ahora extinta editorial Luis Miracle. El capítulo se titula de la misma forma con que Hans Asperguer clasificó a sus pacientes, los psicópatas autísticos. Esta expresión no ha arraigado, dado que la palabra psicópata tiene aún mayor rechazo que autista.
Leer este texto causa una estraña sensación: ¡en el está ya todo! Deberiamos releer este texto como mínimo una vez al mes.